قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة "take up" بالعربية

ماذا تعني "take up" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

take up

US /teɪk ˈʌp/
UK /teɪk ʌp/
"take up" picture

فعل مركب

1.

يبدأ, يمارس

to start a hobby, sport, or other activity

مثال:
•
She decided to take up painting in her free time.
قررت أن تبدأ الرسم في وقت فراغها.
•
He's thinking of taking up golf.
إنه يفكر في بدء لعب الجولف.
مرادف:
start begin commence engage in pursue
2.

يشغل, يستغرق

to occupy space or time

مثال:
•
This sofa will take up too much space in the living room.
هذه الأريكة ستشغل مساحة كبيرة جداً في غرفة المعيشة.
•
My new job will take up most of my time.
وظيفتي الجديدة ستستغرق معظم وقتي.
مرادف:
occupy fill consume absorb
3.

يقصر, يعدل

to shorten a piece of clothing

مثال:
•
The tailor needs to take up the hem of these trousers.
يحتاج الخياط إلى تقصير حافة هذه البنطلونات.
•
Can you take up this dress for me? It's too long.
هل يمكنك تقصير هذا الفستان لي؟ إنه طويل جداً.
مرادف:
shorten hem alter
4.

يقبل, يوافق على

to accept an offer or challenge

مثال:
•
He decided to take up the job offer.
قرر أن يقبل عرض العمل.
•
She was quick to take up the challenge.
كانت سريعة في قبول التحدي.
مرادف:
accept embrace undertake assume
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
take up with take up the gauntlet take up the cudgels take take on take to take in